Tag Archives: Donald Trump

Hello. My Name Is Vladimir

In a previous blog entry I wrote about Pravda Brewery, a craft brewery in the Ukrainian city of Lviv. Faced with an invasion by the Russian military the brewery transformed at least part of its production space into a Molotov Cocktail factory. It was the brewery’s contribution to local resistance efforts. The bottles that were used in the assembly of the Molotov Cocktails were those that, under normal circumstances, would be filled with a Dry-hopped Golden Ale (ABV 8.0%) called “Putin Huilo”, which translates as “Putin is a Dickhead“. The label has a picture of a naked Putin sitting on a throne.

The label from Putin Huilo beer from Pravda Brewery

Putin is not the only political figure to appear on the label of one of Pravda’s beers. The brewery also produces an American-style Stout called Obama Hope, a Belgian-style Wit called Frau Ribbentrop, and a Mexican Imperial Lager called Trump. The labels of these three beers have pictures of former U.S. President Barack Obama, former German Chancellor Angela Merkel, and former U.S. President Donald Trump on them respectively. All the labels carry political messages.

The label on Obama Hope refers to President Obama as “a symbol of democracy and a guarantor of the global justice” As such. one of the President’s main tasks is to “safeguard peace and to prevent a new aggressor from starting World War III”. The message on the label goes on to reference Russia’s 2014 annexation of Crimea. Pravda was clearly hoping (the beer is named Obama Hope after all) that the American President would step in and assist Ukraine in its fight against the Russian aggressor. Referencing the aforementioned invasion, the label states, “Obama is still hesitating to provide real help to the Ukrainians in fighting it”. In what could perhaps be interpreted as some words of warning to President Obama, the label concludes its message with the statement that Obama “has all the chances to go down in history as the one who got it all wrong”

The label from Obama Hope beer from Pravda Brewery

The political message on the Frau Ribbentrop label is clear. The brewery is critical on Chancellor Merkel’s stance on the the 2014 Russian invasion of Ukraine’s Donbas Region, particularly her refusal to supply Ukraine with weapons to fight the Russian invaders and her insistence that the Ukrainian government hold direct talks with Donbas separatists, with a view to a negotiated settlement. Many Ukrainians were irked by Merkel’s position and inundated her Facebook page with comments, including some that suggested she was a modern-day von Ribbentrop. The name Ribbentrop is a reference to Joachim von Ribbentrop who was the German Foreign Minister between 1938 and 1945, and who played a key role in the negotiation, on behalf of Germany, of a number of key treaties. These included the “Pact of Steel” that was signed between Germany and Italy on May 22, 1939 and established a formal alliance between the two countries and linked them politically and militarily. Von Ribbentrop also negotiated the German-Soviet Non-aggression Pact of August 23, 1939, which according to one source “cleared the way for Hitler’s attack on Poland on Sept. 1, 1939, thus beginning World War II”. As far as Pravda is concerned, both Merkel and von Ribbentrop were ut from the same cloth and were complicit in facilitating conflict in Europe.

The label from Frau Ribbentrop beer from Pravda Brewery

Not surprisingly, Donald Trump, the 45th President of the United States also has a Pravda beer named after him. The beer is, appropriately, a Mexican Imperial Lager with an ABV of 7.2%. The label refers to Mr. Trump as “President of the Divided States of America” (a characterization borrowed from Time Magazine when they named Mr. Trump as their Person of the Year in 2016). The label calls President Trump “the symbol for the final era of true politicians” (not quite sure what is meant by that), while also labeling him as both a “sexist” and an “ideal family man”. In the background, an individual holds “Free Melania: placard.

The label from Putin Trump beer from Pravda Brewery

Pravda is not the only brewery to have brewed a beer inspired by President Putin. In 2014, the irreverent Scottish brewery, BrewDog brewed a double IPA which it named, Hello, My Name Is Vladimir. 2014 was the year that the Russian city of Sochi hosted the Winter Olympic Games. In 2013, a new Russian law that banned the promotion of “non-traditional sexual relations” to minors came into effect. The passage of this law was the catalyst for a number of gay rights protests across the world. Many of these protests occurred a few before the start of the Sochi Olympics. BrewDog chose to join the protests by brewing a beer. The label on the beer had four images of President Putin, all showing the Russian President wearing lipstick. The messaging on the label pokes further fun at President Putin, with statements such as “I am 100% hetero and will pass laws to prove it”. The bottom of the label contains the warning that the beer is “not for gays”. James Watt, co-owner of BrewDog, sent a case of the beer to President Putin at the Kremlin. No one is quite sure what President Putin thought of the beer.

The label from Hello. My Name is Vladimir beer from BrewDog
BrewDog sent President Putin a case of their Hello. My Name is Vladimir beer to President Putin

In response to the Russian invasion of Ukraine a number of American craft breweries produced beers that featured the Russian President. Rogue Ales & Spirits of Newport, OR brewed a Double IPA (ABV 8.4%) called F*#K PUTIN. The one-pint cans were adorned with the colors of the Ukrainian flag, with all the profits going to the Global Giving’s Ukraine Crisis Relief Fund. Intuition Ale Works of Jacksonville, FL brewed a Belgian-style Tripel (ABV 8%) which it named Hey Putin, Go F*ck Yourself!. Intuition’s beer was brewed as part of a larger global initiative called “Brew for Ukraine“. The money raised by breweries participating in the Brew for Ukraine project supports aid agencies assisting Ukraine refugees displaced by the war.

F*#C Putin, brewed by Rogue Brewing of Newport, OR
Hey Putin, Go F*ck Yourself!, brewed by Intuition Ale Works of Jacksonville, FL

In 2018, the small Finnish craft brewery, Rock Paper Scissors Brewing, produced a beer to coincide with a 2018 meeting between Presidents Trump and Putin in Helsinki, Finland. The beer was called “Let’s Settle This Like Adults”. The beer’s label, which had cartoon versions of Trump and Putin fist-bumping, included the tagline “Making Lager Great Again”. The brewery sent samples of the beer to both the US and Russian Embassies in Helsinki.

Let’s Settle This Like Adults was brewed to coincide with a 2018 meeting between Presidents Trump and Putin in Helsinki , Finland

Politics can be a divisive topic of conversation. Americans are warned not to raise political issues over the dinner table at family gatherings such as Thanksgiving and Christmas. Maybe we should try to take our cue from Rock Paper Scissors Brewing and start to behave like adults when it comes to engaging in political dialog with family and friends (and strangers).

A Pint of Science

Earlier this week, I spent a couple of days in L’Aquila, Italy. I was there as a guest of the Gran Sasso Science Institute (GSSI), who had invited me to give a couple of talks. This was my second visit to L’Aquila. I had been there in September 2017, also as a guest of GSSI. To get to L’Aquila, you fly into Rome, and then travel by bus for two hours. L’Aquila has a population of approximately seventy thousand people. It is an interesting town for a number of reasons, one of which is the fact that it is earthquake prone. The most recent earthquake, on April 6, 2009, registered a 6.3 on the Richter scale and killed 308 people. Its impact is still visible throughout this picturesque Italian town. Since my last visit in September, however, I noticed visible signs of progress – buildings that had been empty were now inhabited and in use, while others were closer to being so.

The damage caused by the 2009 earthquake is still visible in L’Aquila

The purpose of my visit this time was to give two lectures – one to this year’s cohort of GSSI doctoral students in Regional Science and Urban Studies, and one to members of the general public as part of the Pint of Science Festival that was taking place in town.

My presentation to the GSSI students focused on the theme of consolidation and fragmentation in the global brewing industry. Both processes are impacting the industry simultaneously. For example, the October 2016, $106 billion acquisition of SABMiller by AB InBev resulted in an industry that is considerably more consolidated at the global scale. At the same time, at the local scale, the industry becomes more fragmented every time a new craft brewery opens it doors.

My presentation at GSSI was in the afternoon. In the evening, I was back at the podium again. This time the audience took on a very different composition – it was the good citizens of L’Aquila. The town had been chosen as one of the venues for the three-day Pint of Science Festival; a festival at which that scientists present their research to members of the general public in the informal setting of a bar/pub.

Pint of Science was started in 2012 by Dr. Praveen Paul and Dr. Michael Motskin, two research scientists at Imperial College in London, UK. At the time, Paul and Motskin were post doctoral researchers working on motor neuron and Parkinson’s disease respectively. While working in London, Paul and Motskin organized a “Meet the Researchers” event, in which they invited individuals impacted by the disease (both those with the disease and their families) to their laboratories to see, first hand, the research in which they were engaged. It was a huge success, and very quickly the idea of taking scientific research to the people emerged – hence, a Pint of Science was born.

According to the Pint of Science website:

“The Pint of Science festival aims to deliver interesting and relevant talks on the latest science research in an accessible format to the public – mainly across bars and pubs. We want to provide a platform which allows people to discuss research with the people who carry it out and no prior knowledge of the subject is required.”

In 2018, Pint of Science Festivals were held in over 260 cities, across twenty-one countries. In Italy, twenty cities hosted Pint of Science events. All Pint of Science events across the world were held on the same three days – May 14-16.  Three venues hosted the events in L’Aquila. Over the three days, in L’Aquila, a total of sixteen lectures were presented. The topics were wide ranging, and included Chasing Gravitational Waves, Who’s Afraid of Social Media, and Living Together: From Municipalities to Cohousing and Beyond. My own lecture was titled Making Your Beer Great Again.

The Pint of Science Festival in L’Aquila covered a wide range of topics

The venue for my lecture was Fratelli Il Bacaro, which describes itself as:

”a Venetian tavern with a wide selection of wines by the glass and small snacks, a few seats and . . .  a place where dishes from the local and Italian culinary tradition are also served . . . a place to make culture, where young singers and musicians, who want to express themselves and grow through music, alternate with great artists.”

My lecture started at 9:30pm. The venue was cozy, and comfortably full with somewhere between thirty-five and forty people. Recognizing that the audience’s knowledge of English was probably highly variable, my colleague Giulia Pezzi had translated my entire Power Point presentation into Italian. I covered five themes in my lecture:

  • The rise of large breweries and the homogenization of beer
  • The emergence of home brewing and the rise of craft breweries
  • The craft beer drinker and what attracts him/her to craft beer
  • The craft brewery as a unique drinking space
  • The geography of craft breweries

While most of my material came from the United States, I did incorporate some examples from Europe. The talk seemed to go well, and the audience appeared engaged. After I had finished, audience members were invited to ask questions. There were six or seven questions, and I was really impressed with their overall thoughtfulness and insightfulness.

My participation in L’Aquila’s Pint of Science Festival did garner some attention in the Italian press, including a mention in La Repubblica, one of the country’s most influential daily newspapers. The local L’Aquila website, NewsTown, also covered my visit.  I was also interviewed by Fabio Iuliano, who runs the website virtuquotidiane.it.  Fabio’s interview touched on a number of interesting issues, including the reasons behind the success of craft brewing in the United States, and status of craft beer in Italy. He also noted that Bob Dylan was a recent co-investor in a craft whiskey distiller, Heaven’s Door. Fabio was interested in the similarities behind craft distilling and craft brewing industries. Fabio’s final question had to do with the President of the United States, Donald Trump. He wanted to know if the title of my lecture, “Making Your Beer Great Again” had been inspired by President Trump”s slogan “Make America Great Again”. I explained that while my presentation’s title was a clear nod to the President’s slogan, it was not intended as a political statement; I was simply having a little fun with my title. As I reflected on my interview with Fabio, I must admit that I had not anticipated being asked about Bob Dylan and President Trump in an interview about craft beer.

So that was my trip to L’Aquila. I had a wonderful visit and was, yet again, overwhelmed by the generosity of my Italian hosts. Fortunately, it will not be long before I am back in L’Aquila. I will be there in early July to participate in a workshop on “The Geography of Craft Beer Brewing and Consumption: Local Entrepreneurialism and Tourism Development”, an event that I am co-organizing with my Italian colleagues, Alessandra Faggian and Giulia Pezzi.

Until then, Saluti!

My colleague, Giulia Pezzi, introducing my lecture at A Pint of Science

There was a nice sized crowd at my Pint of Science lecture

Further Reading:

Paul, Praveen and Michael Motskin. Engaging the Public with Your Research. Trends In Immunology, Volume 37, Number 4, pp. 268-271.